满篇错误的学习汉语 第五

では初心者にはどの学習本が良いんだということですが、前述の条件に最も近くて、私も活用した本を紹介しましょう。
私のお勧めは"中国語で言ってみたい「この一言」"です。


この本には１ページ毎に日常よくあるような男女一言ずつの掛け合いが書かれていて、付属のCDには１トラックに４ページ分が収録されています。時間にするとたかだか30〜50秒ほどです。

これをiPodに入れ、同じ１トラックを通勤時間などを利用して毎日20〜30分ほど聞きます。つまり同じフレーズを40〜50回聞くことになります。
iPodだとポーズで止めておいて、合間にすぐ再開できるところが良いのです。
たまに、言っている言葉をテキストで確認します。
これをずーっと１週間くらい飽きるまで続けます。
そうすると、最初聞いたときは全然聞き取れなかった言葉が聞き取れるようになっているのです。
そして、次の週には次のトラックを同様に聞くのです。
こうすれば１フレーズずつ着実に聞き取れるようになる訳です。
でも、完璧を目指さなくても構いません。とりあえず飽きたら次のトラックへ行っちゃってください。むしろ楽しく続けることの方が大切です。

こうやって半年ほど続けます。
すると、あら不思議、日常会話が面白いほど聞き取れるようになっているのです。
聞き取ることが出来れば、まねて発音することも出来るようになります。

自分で本の内容を歌詞として入れておけば、いちいち本を持ち歩かなくても確認ができるようになります。ちょっと面倒かも知れませんが、キー入力の練習にはもってこいです。
ただ、私には文字が小さすぎて少々辛いのが問題なんですけどね。

学習本のCDを全部通して聞いても、なかなか覚えられませんよね。だったら１つずつでも確実に覚えていこうと思って始めたのがこの方法です。

「そんなうまくいくわけないでしょ。」とか「本を買わないといけないの？」と思った方、タダでできる方法を教えましょう。

大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編
http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPodcast?id=251090043


大阪府立大学のポッドキャストです。
http://www.las.osakafu-u.ac.jp/podcast-lang/zh/travel/index.html
上で書いたことと同じようなことを実行することが出来る内容になっています。
説明文に中国語が入っているので、テキストを引っ張り出さなくてもiPodで即確認できるところが便利です。

もちろん中級以上の人なら
このサイトの「上海進行時」が良いと思います。