“灰心”とは，失敗したり，困難にぶつかって意気消沈すること。心がグレーになるのである。“不怕失败，只怕灰心。”Bú pà shībài, zhǐ pà huīxīn.（失敗は怖くない，意気消沈することのほうが怖い）。“别”がついて，がっかり，意気消沈している人をなぐさめるときに使う。