第24回:2007女子サッカーワールドカップのマスコット「蓉蓉」が街角に登場
2007年10月08日
October 8, 2007
みなさん、こんにちは。
上海の今をお伝えする中国語のポッドキャスト番組です。
今日は「2007女子サッカーワールドカップのマスコット『蓉蓉』が街角に登場」をお届けします。

★画像をクリックすると大きく表示します
-----------------------------------------------------
【2007女足世界杯吉祥物“蓉蓉”亮相上海街头】
9月10日, 2007中国女足世界杯将在上海拉开序幕。
近日,活泼可爱的女足世界杯吉祥物“蓉蓉”出现在上海市四川北路多伦路口的街边绿地上,成为引人注目的景观。
本届女足世界杯赛上,来自中、日、美、德等16个国家的女足球队将在上海、武汉、杭州、成都和天津等五个赛区呈现32场精彩的球赛。
其中,上海虹口体育场将举办包括决赛在内的8场球赛,以及本赛事的开幕式和闭幕式。
为迎接该赛事,上海市对虹口体育场内设施进行了大规模的修整,并对体育场周边的六条道路进行了改造和新建。
另外,上海还举办了一系列的宣传活动来为本届球赛造势,力求带给世界球迷一个精彩纷呈的女足世界杯。
-----------------------------------------------------
*PDFの原稿はこちら

みなさん、こんにちは。
上海の今をお伝えする中国語のポッドキャスト番組です。
今日は「2007女子サッカーワールドカップのマスコット『蓉蓉』が街角に登場」をお届けします。

★画像をクリックすると大きく表示します
-----------------------------------------------------
【2007女足世界杯吉祥物“蓉蓉”亮相上海街头】
9月10日, 2007中国女足世界杯将在上海拉开序幕。
近日,活泼可爱的女足世界杯吉祥物“蓉蓉”出现在上海市四川北路多伦路口的街边绿地上,成为引人注目的景观。
本届女足世界杯赛上,来自中、日、美、德等16个国家的女足球队将在上海、武汉、杭州、成都和天津等五个赛区呈现32场精彩的球赛。
其中,上海虹口体育场将举办包括决赛在内的8场球赛,以及本赛事的开幕式和闭幕式。
为迎接该赛事,上海市对虹口体育场内设施进行了大规模的修整,并对体育场周边的六条道路进行了改造和新建。
另外,上海还举办了一系列的宣传活动来为本届球赛造势,力求带给世界球迷一个精彩纷呈的女足世界杯。
-----------------------------------------------------
*PDFの原稿はこちら





