http://www.chugokugo.com/ 中国語のコミュニティサイト フーシャンメディアジャパン http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-946-816.html 从北京奥运会开始的时候，我的暑假也开始！上个星期我看了两个很漂亮的东西。一个是淀川焰火晚会的烟花，一个是淡路岛的向日葵。两个都表现出了夏天的气氛！（北京オリンピックの始まった日から 2008-08-14T11:27:49+09:00 http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-930-816.html 我看了"功夫之王"。确实，我不知道这部电影怎样的内容，看得很有意思。成龙技术好极了！（「ドラゴン・キングダム」を観ました。実はこの映画がどんな内容かわかっていなかったのですがお 2008-07-27T21:30:58+09:00 http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-919-816.html 我买了"中国语三昧DS"！以前学习英语的软件很多，但是学习汉语的软件我没看过，终于出卖。这个软件能比老师的发音和自己的发音，我觉得真不错。（「中国語三昧DS」買いました！これま 2008-07-21T10:59:59+09:00 http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-909-816.html 这是在大阪一个单轨车站的名称。用日语说"コスモスクエア駅"。我觉得很有意思的翻译。（タイトルは大阪のある駅の名前です。日本語だと「コスモスクエア駅」。おもしろい訳し方だなぁと思 2008-07-12T22:30:59+09:00 http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-906-816.html 我很喜欢芒果。夏天到了，商店里有很多芒果的甜品，我不知不觉买的。昨天买的是PINO芒果味儿。巧克力和芒果很适合，好吃极了！（私はマンゴーが好きです。夏になるとお店にいろんなマン 2008-07-09T22:23:10+09:00 http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-900-816.html 我一个月一次去料理教室。餐厅的厨师教我们意大利菜。因为每次做自己不做的菜，所以我觉得很愉快。但是，有点儿难…。下个月，我很努力！（私は一ヶ月に一回料理教室に行ってます。レス 2008-07-04T21:24:50+09:00 http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-876-816.html 今天的午饭时，我吃印度咖喱。在食堂举行印度咖喱推展会，印度人的厨师来，实际用炉烤馕。咖喱好吃，馕也软得很好吃！（今日のお昼はインドカレー。食堂でインドカレーフェアをやっていて、 2008-06-25T21:29:08+09:00 http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-870-816.html 今天我和丈夫一起去了温泉。这里也有岩盘浴。我们不仅想呆多久就呆多久，而且一共1400日元。很便宜！我们满身是汗，觉得很爽快！（今日はだんなさんと一緒に温泉に行きました。ここ 2008-06-22T21:30:04+09:00 http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-857-816.html 每天都很热！我受不了，终于开冷气。很舒服～！但是，我应该注意用冷气用得太多。（毎日暑い！私はガマンできずにとうとうクーラーをつけました。快適～！でも使いすぎには注意しな 2008-06-18T22:04:48+09:00 http://www.chugokugo.com/user_home/diary/diary_detail-851-816.html 昨天父亲节。因为爸爸说他想吃我做的菜，所以我跟爸爸做水饺子。爸爸，丈夫和侄女一起包饺子。我觉得很愉快！他们说水饺子真好吃，我很高兴。好的父亲节了吗？（昨日は父の日。お父さん 2008-06-16T21:58:05+09:00